Di dalam senyummu itu seperti musim semi, seluruh dunia akan cerah
Itu membuat ku bermimpi lagi
Pada hari dimana berkilau matahari,
Aku memegang tanganmu dan berjalan sinkron dengan jejakmu
Ketika kadang-kadang aku berjalan di depan dan tiba-tiba melihat ke belakang
Itu wajah yang menatapku begitu menyilaukan mata
Ketika aku mendengar suara datang musim semi, aku berjalan di jalan dengan bunga-bunga mekar
Ketika musim panas datang hujan, aku berjalan seperti yang saya lihat pelangi
Ketika musim gugur berlalu dan musim dingin datang, dengan kehangatan dari tangan kita
Kami berjalan bersama-sama - betapa besar cintamu
Akuselalu menunggu cinta yang menyerupai langit yang akan diberikan kepadaku
Pada hari dimana bintang bersinar, aku berjalan ke melodi burung
Musim yang berputar-putar, mengulang seperti rahasia
Dalam cinta tak berubah, mataku buta
Ketika aku mendengar suara datang musim semi, aku berjalan di jalan dengan bunga-bunga mekar
Ketika musim panas datang hujan, aku berjalan melihat pelangi
Ketika musim gugur berlalu dan musim dingin datang, dengan kehangatan dari tangan kita
Kami berjalan bersama-sama - betapa besar cintamu
Engkau menjadi cahaya terang bagiku, yang habis pada dunia
Bahkan jika musim dingin tiba pada akhir jalan yang sempit kita berjalan bersama
Jika kamu memegang tanganku, untukku, ini dunia kasar akan seperti hari musim semi
Betapa besar cintakamu
ENGLISH TRANSLATION
In your smile that’s like a spring day, the whole world gets brighter
It makes me dream again
On the day where the sun sparkles,
I hold your hand and walk in sync with your footsteps
When I sometimes walk ahead and suddenly look back
That face that looks at me is so eye-blinding
When I hear the sound of spring coming, I walk on the path with the bloomed flowers
When the rainy summer comes, I walk as I see the rainbow
When autumn passes and winter comes, with the warmth from our hands
We walk together – how great is your love
I always waited for a love that resembles the sky to be given to me
On the day where the stars twinkle, I walk to the melody of the birds
Your seasons that go round and round, repeating like a secret
In that unchanging love, my eyes are blinded
When I hear the sound of spring coming, I walk on the path with the bloomed flowers
When the rainy summer comes, I walk as I see the rainbow
When autumn passes and winter comes, with the warmth from our hands
We walk together – how great is your love
You became a bright light to me, who was exhausted by the world
Even if winter comes at the end of this narrow road we walk together
If you would hold my hand, to me, this rough world will be like spring days
How great is your love
It makes me dream again
On the day where the sun sparkles,
I hold your hand and walk in sync with your footsteps
When I sometimes walk ahead and suddenly look back
That face that looks at me is so eye-blinding
When I hear the sound of spring coming, I walk on the path with the bloomed flowers
When the rainy summer comes, I walk as I see the rainbow
When autumn passes and winter comes, with the warmth from our hands
We walk together – how great is your love
I always waited for a love that resembles the sky to be given to me
On the day where the stars twinkle, I walk to the melody of the birds
Your seasons that go round and round, repeating like a secret
In that unchanging love, my eyes are blinded
When I hear the sound of spring coming, I walk on the path with the bloomed flowers
When the rainy summer comes, I walk as I see the rainbow
When autumn passes and winter comes, with the warmth from our hands
We walk together – how great is your love
You became a bright light to me, who was exhausted by the world
Even if winter comes at the end of this narrow road we walk together
If you would hold my hand, to me, this rough world will be like spring days
How great is your love
SNSD
